Магистр, всё ещё 28-я

[Arall]

Картошка!!!!!!!!!!!!!!
Исторически картофель появился в Китае в половине 17-го века, через 200 лет после Европы, но таки завезённый на португальских корабликах.
Ну я понимаю,что у нас тут сказка и фентези с приключаловом и стеклом...
Но забавно, да.

@темы: кино, Дорамы, инь-ян-хрень, Mo Dao Zu Shi, Магистр Дьявольского культа, Зайсы-китайсы, Неукротимый

Comments

[intel111111]

То есть это даже не какой-нибудь батат, а обычный картофель.

[Arall]

intel111111, именно!)))

[roseIceberg]

Arall, я с этого картофеля ещё в новелле проорала.

[ShiroMokona]

Автор был или не в теме, или ему было пофиг.
Но вообще там еще та смесь из разных исторических периодов. Картошкой больше, картошкой меньше...

[intel111111]

я с этого картофеля ещё в новелле проорала.

В новелле я грешила на перевод, надеялась хотя бы на бататы.

[ShiroMokona]

Да, кстати, на холиварке писали, что ВИ там цитирует что-то из литературы начала прошлого уже века. А вы говорите: картошка.

[Крошка Пингви]

Arall, слушай, я только хотела спросить в каком времени там действие идёт, но вопрос по ходу отпадает

Отправлено из приложения Diary.ru для Android

[Arall]

roseIceberg, ну вот можно было предположить, что в самом деле могли запутаться в переводах, но самая что ни на есть банальная картошка в кадре... освежает)))

ShiroMokona, вполне допускаю, что это даже умышленно сделано, именно дополнительный ингредиент коктейля)))
И цитирование философов 20-века тоже в таком случае вписывается.)))

intel111111, а бататы у них идут отдельно)))

Крошка Пингви, в каком таком времени... в фентнзийном)))

Вот это да! XD аушка с картошкой в средневековом Китае XDDD

[psi-koks]

мимокрокодилю
а новелла полностью переведена?...
я тут наткнулась на арты и начинаю проникаться, похоже... и нет, конечно же, водопад из избранного по магистру тут не причем...конеееечно же

[ShiroMokona]

psi-koks,
Новелла - полностью.

[psi-koks]

ShiroMokona, всё пропало

[Arall]

Yuko-27, есть над чем поржать))

psi-koks, переведена, можно топиться)))

[psi-koks]

Arall, я не так давно видела схему персонажей со связями и узами... реально топиться! привет, Кондратий...

[ShiroMokona]

psi-koks,
Да ладно, не столько там персонажей, чтобы в них путаться. С именами дело хуже, вот там шпаргалка не помешает.

[Arall]

psi-koks, пфффф...
Это самое простое)))

[psi-koks]

*сидит в углу, покачиваясь*

Arall, если это простое, то что сложное?

[Arall]

psi-koks, мне - запомнить их все имена и титулы)))

Arall, ой, а можно я схему себе процитирую? До сих пор сложно -))))

[Arall]

Yuko-27, ну конечно же!)

[psi-koks]

Arall, чую, мне пора записывать свои тупые вопросы и искать милосердного гуру

[ShiroMokona]

psi-koks,

и искать милосердного гуру

Если что - можешь обращаться.

[Arall]

psi-koks, ну вот Гуру сама предложила себя, это идеальный вариант!

[psi-koks]

ShiroMokona, гуру

[ShiroMokona]

Arall,

ну вот Гуру сама предложила себя, это идеальный вариант!

Не смущай меня - какое гуру. Но спрашивать можно.

[I_love_life]

если это простое, то что сложное?

сложное - если учитывать мимокрокодилов ахаха