[Arall]

Дилемма.

Если издалека - вот надо было мне покопаться в биографии одного красавчика-ведущего на одном корейском канале, где указан его любимый фильм. И тут же захотелось посмотреть.
Но.
Есть фильм, первоисточник.
Есть его римейк, американский.
Естественно, надо брать два.
Но какой должен быть первым?

А, красавчик этот полукровка, естественно.)))

@темы: Зайчатки разума, Дорамы, Трубопровод для леопардов

Comments

[Имара]

Я бы с первоисточника начала.
А что за фильм?

[Arall]

Имара, первоисточник:
www.kinopoisk.ru/film/65841/

Римейк:
www.kinopoisk.ru/film/160914/

Я просто помню, как мне не понравился американский римейк "Домик у озера",потому как бы боюсь испортить вкус...
Но в любом случае будет любопытно.

[SandyM]

Arall, Дрянную девчонку (ЮК) смотрела. фильм суперский. чем-то напоминает Любовное письмо, кстати) но более динамичный и смешной)
а зачем тебе римейк?)

[~fantik~]

Arall, действительно, зачем смотреть римейк?
Пишут, что и японцы сняли свой вариант. Это уже интересно.

[Arall]

~fantik~,

японцы сняли свой вариант. Это уже интересно.

О, надо же... А есть ссылка?

[Arall]

SandyM,

а зачем тебе римейк?)

~fantik~,

действительно, зачем смотреть римейк?

Э-э-э-э.... Мазохисты мы или где?

[Arall]

Кхгм... А чего это никто на красавчика не реагирует, а?

[~fantik~]

Arall,

О, надо же... А есть ссылка?

Увы, только цитата из отзыва "Американцы уже сняли свой римейк, японцы тоже адаптировали историю, и даже индийцы не смогли пройти мимо такого алмаза."
Реально ли найти?

[~fantik~]

Arall, нашлось, быстро, кстати. Только это дорама.
Вот: alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3937

Мазохисты мы или где?

Давно не была мазохистом. Упущение.

Кхгм... А чего это никто на красавчика не реагирует, а?

А как реагировать?

[Arall]

~fantik~,

Реально ли найти?

Написала запрос, ждём.
)))

[Arall]

~fantik~, мне ответили, так что уже есть и японский вариант, который оказался сериалом и очень сильно "по мотивам")))
doramatv.ru/my_sassy_girl__japan
Там в главной роли Цуёши Кусанаги нашёлся, который из SMAP)))

Упс. Я пропустила ваш коммент с сылкой на Альянс))) Сорри!

[SandyM]

Arall,

Мазохисты мы или где?

действительно, зачем смотреть то, что хорошо. надо поискать что-то другое, чтоб потом и то, что хорошо, смотреть не захотелось)))

[Arall]

SandyM, бу-бу-бу-бу-бу...)))))
Ты будешь смеяться,но сегодня я нашла твой коммент, в котором ты мне эту "Девчонку" советуешь. И дата красивая - 2012.07.03. в 00:26.
)))

[SandyM]

Arall,

Ты будешь смеяться,но сегодня я нашла твой коммент, в котором ты мне эту "Девчонку" советуешь.

я буду плакать. ты никогда меня не слушаешь!
)))))))))))))

[Arall]

SandyM, прасти засранку...
)))

[Arall]

никогда меня не слушаешь!

Зато я слушаю к-поп!
Ну, типа слушаю)))

[SandyM]

Arall,

Зато я слушаю к-поп!
Ну, типа слушаю)))

жалкая попытка...))))))))))))))))))

[Arall]

SandyM,

жалкая попытка...))))))))))))))))))

Та сама вижу. /тяжело вздыхает/

[~fantik~]

Arall,

который оказался сериалом и очень сильно "по мотивам")))

Это немного пугает, да?

Там в главной роли Цуёши Кусанаги нашёлся, который из SMAP)))

Цуёши хороший актёр. Так что это плюс.

Упс. Я пропустила ваш коммент с сылкой на Альянс))) Сорри!

Ничего страшного. Я уже скачала несколько серий. Но сначала буду смотреть оригинал.

[SandyM]

Arall,

Та сама вижу. /тяжело вздыхает/

лана, не печальси. и это переживем)))

[Arall]

~fantik~,

Цуёши хороший актёр. Так что это плюс.

Да, это решающий аргумент в пользу просмотра сериала.

сначала буду смотреть оригинал.

Я тоже!

SandyM,

лана, не печальси. и это переживем)))

Хозяин подарил Доби носок!
)))

[Arall]

~fantik~,

Это немного пугает, да?

Скорее нет, в этом случае.
Это как с "Токийской башней" с Мацумото Джуном и Джуничи Окадой, которую взяли за основу корейцы и сняли совсем-совсем другой сериал. И получилось отлично.

[SandyM]

Arall,

Хозяин подарил Доби носок!

вот все надо исподвыподвертом))) /принюхиватеся/ кто-то любит извращения)))))))

[Arall]

SandyM,

кто-то любит извращения))

Есть маненько!
)))